Qué Esperar en un Puesto de Control de Inmigración

Todos los que viajan dentro de los Estados Unidos tienen derechos individuales, incluso cuando son detenidos en un puesto de control de inmigración. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. tiene mucha autoridad para detener a las personas dentro de las 100 millas de la frontera sur de EE. UU. y la frontera norte cerca de Canadá, pero esa autoridad tiene límites.

Cuando usted y su familia se encuentren en un puesto de control de inmigración de los EE. UU., sepan esto: tienen derechos individuales. Los agentes de CBP se presentarán ante usted como si tuvieran autoridad ilimitada. Si bien no hay duda de que los puntos de control de inmigración son intimidantes, es esencial conocer sus derechos y cómo protegerse si tiene un encuentro con un agente de la Patrulla Fronteriza en un punto de control.

Lo que Todo Inmigrante Debe Saber Sobre los Puntos de Control de Inmigración

Los puestos de control fronterizos están sancionados por la Corte Suprema de los Estados Unidos. Cada estado que comparte una frontera con Canadá o México tiene numerosos puntos de control ubicados dentro de las 100 millas de esa frontera. Por ejemplo, California tiene actualmente ocho.

Infórmese antes de viajar, especialmente en lo que se refiere a dónde se encuentran esos puntos de control. Estará mucho más preparado emocionalmente cuando anticipe la interacción con la policía.

Planes para Hacer Antes de Viajar

Los agentes de la Patrulla Fronteriza dentro de esas zonas tienen el derecho de detener y detener vehículos incluso si no hay evidencia o sospecha de que hay un inmigrante en ese vehículo. Antes de planificar cualquier viaje, es mejor consultar a su abogado, para que sepa qué es lo mejor que puede hacer si lo detienen e interrogan en un puesto de control de inmigración.

Hable con su abogado de inmigración: dígales que va a hacer un viaje y dónde planea visitar. De esa manera, su asesor legal puede aclarar cualquier cosa relacionada con su situación, así como también cómo debe responder a cualquier pregunta de la policía local o la Patrulla Fronteriza.

Considere dejar copias de sus documentos de inmigración con alguien en quien confíe cuando viaje. También puede dejar copias de sus documentos en su casa, pero asegúrese de que alguien de su confianza tenga acceso a su casa y dígale dónde se guardan esos documentos antes de ir.

Memoriza tu número de inmigración, también conocido como tu "Número A", y dáselo a tu familia en caso de que necesiten localizarte.

Presente Siempre Sus Documentos en un Punto de Control de Inmigración

Si es residente permanente de los EE. UU., asegúrese de tener su tarjeta verde con usted en todo momento. Es muy recomendable que, cuando se lo solicite un agente de la Patrulla Fronteriza, presente su documentación.

Puede Registrar a los Agentes de la Patrulla Fronteriza en un Puesto de Control de Inmigración

Además de prepararse con su abogado, asegúrese de tener un teléfono celular cargado o una cámara de video. Puede grabar a los agentes de la Patrulla Fronteriza cuando lo detienen. Además, puede solicitarles su información de identificación, incluidos su nombre y número de placa.

Lo que Debe Saber Sobre Ser Interrogado en un Puesto de Control de Inmigración

Estas reglas y derechos se aplican a los puntos de control de inmigración. Tenga en cuenta que las reglas difieren cuando ingresa a los EE. UU. en fronteras y aeropuertos internacionales.

Si lo detienen en un puesto de control de inmigración, como mínimo, tiene los siguientes derechos:

• Usted tiene derecho a permanecer en silencio. Si desea ejercer su derecho a guardar silencio, debe indicarlo claramente al agente. En algunos estados, se le puede pedir que proporcione su nombre para identificarse
• No tiene que dar su consentimiento para que se registre su vehículo, usted mismo o sus pertenencias (maletas, carteras, dispositivos electrónicos, etc.). El agente de la ley puede palpar su ropa para confirmar que no lleva un arma.

No es necesario que responda ninguna de las siguientes preguntas:

• ¿Donde naciste?
• ¿Eres un ciudadano de los Estados Unidos?
• ¿Cómo ingresaste al país?

Qué Hacer si es Detenido o Arrestado en un Puesto de Control de Inmigración

• Dígales a los oficiales que desea permanecer en silencio y pida un abogado de inmediato.
• No firme ningún documento.
• No inventes excusas, disculpas ni ofrezcas explicaciones. No decir nada.
• Puede solicitar una llamada telefónica y es posible que los oficiales no escuchen las conversaciones que tenga con un abogado.
• Puede solicitar un abogado si no tiene uno. El gobierno no está obligado a proporcionarle un abogado a menos que haya sido arrestado, pero puede solicitar una lista de opciones gratuitas o de muy bajo costo si la policía lo ha detenido, pero no lo arrestó.
• Si lo arrestan: El gobierno está obligado a proporcionarle un abogado.
• Si está detenido por ICE, puede comunicarse con el consulado de su país o solicitar que un oficial informe a su consulado sobre su detención. No discuta su estatus migratorio con nadie fuera de su abogado.
• Dígales a los oficiales si necesita un intérprete.

Consejos Finales Sobre los Puntos de Control de Inmigración

Si lo paran o lo detienen, recuerde tratar de mantener la calma. Los oficiales intentarán intimidarlo e incluso pueden tergiversar su situación. La mejor manera de defenderse es cooperar tanto como sea posible. Trate de no discutir o ponerse a la defensiva.

Si lo detienen y ha cooperado plenamente con el oficial, puede preguntar si puede irse.

Tome notas y registros detallados de cualquier detención o interacción con las fuerzas del orden público, especialmente si le preocupa que puedan haber violado alguno de estos derechos.

Si desea obtener más recursos, consulte esta información gratuita de la ACLU.

¿Necesita Ayuda Ahora? Estamos Aquí para Ayudar

Novo Legal es una de las firmas de inmigración líderes en Colorado, que aboga por nuestros clientes a nivel local y nacional. Luchamos por los derechos de los inmigrantes y nos mantenemos constantemente al tanto de los cambios en las leyes de inmigración. Estamos comprometidos a proteger su derecho a estar en los Estados Unidos y, a menudo, aceptamos casos que otras firmas rechazan.

Si ha sido detenido o tiene preguntas sobre qué hacer en un punto de control de inmigración, llámenos o programe una cita para hablar con un abogado de inmigración.

La información en este sitio web es solo para fines de información general. Nada en este sitio debe tomarse como consejo legal para ningún caso o situación individual. Esta información no pretende crear una relación abogado-cliente.